更新时间：2023-07-31 22:35
《Girls Chase Boys》（女追男）是英格丽·迈克尔森（Ingrid Michaelson）第六张专辑《Lights Out》的第一首单曲。
生日：1979年12月8日
出生地：美国纽约斯泰顿岛
风格：独立流行，独立民谣
职业：歌手，词曲作者，音乐人
乐器：吉他，钢琴，四弦琴
活跃年代：2002年至今
Ingrid Michaelson(英格丽·迈克尔森)，出生于1979年12月8日，是一位成名于纽约的独立流行乐创作歌手，自2005年以来，她已发行了五张专辑。她的音乐一直是当地几个受欢迎的电视节目的精选。
Michaelson出生在一个艺术家庭，有一半瑞典血统。她的父亲卡尔.迈克尔森是作曲家，母亲伊丽莎白.埃格伯是雕塑家。Michaelson从4岁开始学习钢琴，一直到7岁去曼哈顿第三街音乐学校就读。之后她继续在犹太社区中心司的多萝西德尔森库恩音乐学院学习多年。在那里，她遇到了声乐老师 Elizabeth McCullough，并在整个高中期间与老师一同工作。她随后就读于泰登岛工业高中以及纽约州立宾汉姆顿大学，获得了戏剧学位。 在宾汉姆顿大学，她因为“The Hat”这首歌开始为众人所知，并随后成长于一个名为“Kids On Stage”的音乐剧小组。毕业后，她成为了一名导演，一直到她决定开始自己的音乐生涯。
2008年9月10日，她开始随戴夫.马休斯乐队在麦迪逊广场花园作慈善演出。2008年秋季开始，她参与 Jason Mraz的欧洲巡演，巡演于英国、瑞典、丹麦、荷兰、德国、法国等国家。
Girls Chase Boys——Ingrid Michaelson
All the broken hearts in the world still beat 所有受伤的心也还在跳动
Lets not make it harder than it has to be 那就别让事情难上加难
Ooooooh
it's all the same thing 其实没什么差别
Girls chase boys chase girls 女追男，男追女
All the broken hearts in the world still beat 所有受伤的心也还在跳动
Let‘s not make it harder than it has to be 那就别让事情难上加难
Ooooooh
it's all the same thing 其实没什么不同
Girls chase boys chase girls 女追男，男追女
I'm a little let down, but I'm not dead 我有点垂头丧气，但还不至于灰飞烟灭
There's a little bit more that has to be said (Oh oooh ) 我还有些话要说
You play me, now I play you too 你玩弄我的感情，现在轮到我玩弄你了
Let’s just call it over 就让这段感情结束吧
All the broken hearts in the world still beat 所有受伤的心也还在跳动
Lets not make it harder than it has to be 那就别让事情难上加难
Oooooh
its all the same thing 其实没什么不同
Girls chase boys chase girls 女追男，男追女
All the broken hearts in the world still beat 所有受伤的心也还在跳动
Lets not make it harder than it has to be 那就别让事情难上加难
Oooooh its all the same thing 其实没什么不同
Girls chase boys chase girls 女追男，男追女
Chase girls chase boys chase boys chase girls 女追男，男追女
Im a little bit home, but I'm not there yet 我有点想安顿下来了，但是还不至于不闻世事
It‘s one to forgive but its hard to forget 这些事可以谅解，却难以忘记
Don't call me, I won't call you, too 别打给我，我也不会打给你
Lets just call it over 就让这段感情结束吧
All the broken hearts in the world still beat 所有受伤的心也还在跳动
Let’s not make it harder than it has to be 那就别让事情难上加难
Oooooh
it's all the same thing 其实没什么不同
Girls chase boys chase girls 女追男，男追女